Privacy Policy
Effective date: 21st day of June, 2024
(Версия на русском языке ниже)

https://ekaterinastinson.com/ is owned and operated by Ekaterina Stinson Limited. The data controller can be contacted at info@ekaterinastinson.com and is based in:

c/o MC2 Accountants Limited
Penrose Wharf, Penrose Quay
Cork, County Cork T23 XN53
Ireland

Purpose
The purpose of this privacy policy (this "Privacy Policy") is to inform users of our Site of the following:
1. The personal data we will collect;
2. Use of collected data;
3. Who has access to the data collected;
4. The rights of Site users; and
5. The Site's cookie policy.

This Privacy Policy applies in addition to the terms and conditions of our Site.

GDPR
For users in the European Union, we adhere to the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, known as the General Data Protection Regulation (the "GDPR"). For users in the United Kingdom, we adhere to the GDPR as enshrined in the Data Protection Act 2018.

We have not appointed a Data Protection Officer as we do not fall within the categories of controllers and processors required to appoint a Data Protection Officer under Article 37 of the GDPR.

Consent
By using our Site users agree that they consent to:

1. The conditions set out in this Privacy Policy.
When the legal basis for us processing your personal data is that you have provided your consent to that processing, you may withdraw your consent at any time. If you withdraw your consent, it will not make processing which we completed before you withdrew your consent unlawful. You can withdraw your consent by contacting us at info@ekaterinastinson.com

Legal Basis for Processing
We collect and process personal data about users in the EU only when we have a legal basis for doing so under Article 6 of the GDPR.

We rely on the following legal basis to collect and process the personal data of users in the EU:
1. Users have provided their consent to the processing of their data for one or more specific purposes.

Personal Data We Collect
We only collect data that helps us achieve the purpose set out in this Privacy Policy. We will not collect any additional data beyond the data listed below without notifying you first.

Data Collected Automatically
When you visit and use our Site, we may automatically collect and store the following information:

1. IP address; and
2. Clicked links.

Data Collected in a Non-Automatic Way
We may also collect the following data when you perform certain functions on our Site:

1. Email address.
2. Names

This data may be collected using the following methods:
1. When signing up to be informed about upcoming events

How We Use Personal Data
Data collected on our Site will only be used for the purposes specified in this Privacy Policy or indicated on the relevant pages of our Site. We will not use your data beyond what we disclose in this Privacy Policy.

The data we collect automatically is used for the following purposes:
1. Log files and website hosting activities

Ekaterina Stinson Limited follows a standard procedure of using log files. These files log visitors when they visit websites. All hosting companies do this and a part of hosting services' analytics. The information collected by log files include internet protocol (IP) addresses, browser type, Internet Service Provider (ISP), date and time stamp, referring/exit pages, and possibly the number of clicks. These are not linked to any information that is personally identifiable.
The data we collect when the user performs certain functions may be used for the following purposes:
1. Communication.
2. Provide, operate and maintain our website.

Who We Share Personal Data With
Employees
We may disclose user data to any member of our organisation who reasonably needs access to user data to achieve the purposes set out in this Privacy Policy.

Other Disclosures
We will not sell or share your data with other third parties, except in the following cases:

1. If the law requires it;
2. If it is required for any legal proceeding;
3. To prove or protect our legal rights; and
4. To buyers or potential buyers of this company in the event that we seek to sell the company.
If you follow hyperlinks from our Site to another Site, please note that we are not responsible for and have no control over their privacy policies and practices.

How Long We Store Personal Data
User data will be stored until the purpose the data was collected for has been achieved.
You will be notified if your data is kept for longer than this period.

How We Protect Your Personal Data
While we take all reasonable precautions to ensure that user data is secure and that users are protected, there always remains the risk of harm. The Internet as a whole can be insecure at times and therefore we are unable to guarantee the security of user data beyond what is reasonably practical.

Your Rights as a User
Under the GDPR, you have the following rights:

1. Right to be informed;
2. Right of access;
3. Right to rectification;
4. Right to erasure;
5. Right to restrict processing;
6. Right to data portability; and
7. Right to object.

CCPA Privacy Rights (Do Not Sell My Personal Information)
Under the CCPA, among other rights, California consumers have the right to:
Request that a business that collects a consumer’s personal data disclose the categories and specific pieces of personal data that a business has collected about consumers.
Request that a business delete any personal data about the consumer that a business has collected.
Request that a business that sells a consumer’s personal data, not sell the consumer’s personal data.
If you make a request, we have one month to respond to you. If you would like to exercise any of these rights, please contact us.

Children
We do not knowingly collect or use personal data from children under 16 years of age. If we learn that we have collected personal data from a child under 16 years of age, the personal data will be deleted as soon as possible. If a child under 16 years of age has provided us with personal data their parent or guardian may contact our privacy officer.

How to Access, Modify, Delete, or Challenge the Data Collected
If you would like to know if we have collected your personal data, how we have used your personal data, if we have disclosed your personal data and to who we disclosed your personal data, if you would like your data to be deleted or modified in any way, or if you would like to exercise any of your other rights under the GDPR, please contact us at info@ekaterinastinson.com

How to Opt-Out of Data Collection, Use or Disclosure
In addition to the method(s) described in the How to Access, Modify, Delete, or Challenge the Data Collected section, we provide the following specific opt-out methods for the forms of collection, use, or disclosure of your personal data specified below:
1. You can opt-out of the use of your personal data for marketing emails. You can opt-out by clicking "unsubscribe" on the bottom of any marketing email.

Cookie Policy
A cookie is a small file, stored on a user's hard drive by a website. Its purpose is to collect data relating to the user's browsing habits. You can choose to be notified each time a cookie is transmitted. You can also choose to disable cookies entirely in your internet browser, but this may decrease the quality of your user experience.

We use the following types of cookies on our Site:
1. Essential website cookies
These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our Website and to use some of its features such as access to secure areas.

2. Advertising cookies
These cookies are used to make advertising messages more relevant to you. They perform functions like preventing the same ad from continuously reappearing, ensuring that ads are properly displayed for advertisers, and in some cases selecting advertisements that are based on your interests.

3. Social networking cookies
These cookies are used to enable you to share pages and content that you find interesting on our Website through third-party social networking and other websites. These cookies may also be used for advertising purposes.

4. Unclassified cookies
Cookies used by the platform provider of the Site, Tilda.

Modifications
This Privacy Policy may be amended from time to time in order to maintain compliance with the law and to reflect any changes to our data collection process. When we amend this Privacy Policy we will update the "Effective Date" at the top of this Privacy Policy. We recommend that our users periodically review our Privacy Policy to ensure that they are notified of any updates. If necessary, we may notify users by email of changes to this Privacy Policy.

Complaints
If you have any complaints about how we process your personal data, please contact us through the contact methods listed in the Contact section of the Site so that we can, where possible, resolve the issue. If you feel we have not addressed your concern in a satisfactory manner you may contact a supervisory authority. You also have the right to directly make a complaint to a supervisory authority. You can lodge a complaint with a supervisory authority by contacting the Data Protection Commission.

Contact Information
If you have any questions, concerns or complaints, you can contact our privacy officer at info@ekaterinastinson.com

Политика конфиденциальности
Дата вступления в силу: 21 июня 2024 года

Сайт https://ekaterinastinson.com/ (далее “Сайт”) принадлежит и управляется компанией Ekaterina Stinson Limited. С контроллером данных можно связаться по адресу info@ekaterinastinson.com, и он находится по адресу:

c/o MC2 Accountants Limited
Penrose Wharf, Penrose Quay
Cork, County Cork T23 XN53
Ireland

Цель
Целью данной политики конфиденциальности (далее – “Политика конфиденциальности”) является информирование пользователей нашего Сайта о следующем:

1. Персональные данные, которые мы будем собирать;
2. Использование собранных данных;
3. Кто имеет доступ к собранным данным;
4. Права пользователей Сайта;
5. Политика сайта в отношении файлов cookie.
Настоящая Политика конфиденциальности применяется в дополнение к положениям и условиям нашего Сайта.

GDPR
Для пользователей в Европейском Союзе мы придерживаемся Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года, известного как Общий регламент по защите данных (“GDPR”). Для пользователей в Соединенном Королевстве мы придерживаемся GDPR, как это закреплено в Законе о защите данных 2018 года.
Мы не назначили ответственного за защиту данных, поскольку не подпадаем под категории контролеров и обработчиков, которые обязаны назначить ответственного за защиту данных в соответствии со статьей 37 GDPR.

Соглашение
Используя наш сайт, пользователи соглашаются с тем, что они принимают:

1. Условия, изложенные в настоящей Политике конфиденциальности

Если правовым основанием для обработки нами ваших персональных данных является ваше согласие на такую обработку, вы можете отозвать свое согласие в любое время. Если вы отзовете свое согласие, это не сделает незаконной обработку, которую мы завершили до того, как вы отозвали свое согласие.
Вы можете отозвать свое согласие, связавшись с нами по адресу info@ekaterinastinson.com

Правовые основания для обработки данных
Мы собираем и обрабатываем персональные данные пользователей в ЕС только в том случае, если у нас есть законные основания для этого в соответствии со статьей 6 GDPR.
Мы опираемся на следующие правовые основания для сбора и обработки персональных данных пользователей в ЕС:
1. Пользователи дали свое согласие на обработку своих данных для одной или нескольких конкретных целей

Собираемые нами личные данные
Мы собираем только те данные, которые помогают нам достичь целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности. Мы не будем собирать никаких дополнительных данных, помимо перечисленных ниже, без предварительного уведомления вас.

Данные, собираемые автоматически
Когда вы посещаете и используете наш Сайт, мы можем автоматически собирать и хранить следующую информацию:
1. IP-адрес;
2. Просмотренные ссылки.

Данные, собираемые неавтоматическим способом
Мы также можем собирать следующие данные, когда вы используете определенные функции на нашем Сайте:

1. Адрес электронной почты
2. Имена

Эти данные могут быть собраны следующими способами:

1. При подписке на получение информации о предстоящих мероприятиях

Как мы используем личные данные
Данные, собранные на нашем сайте, будут использоваться только в целях, указанных в настоящей Политике конфиденциальности или на соответствующих страницах нашего сайта. Мы не будем использовать ваши данные сверх того, что указано в настоящей Политике конфиденциальности.

Данные, которые мы собираем автоматически, используются для следующих целей:

1. Лог-файлы и деятельность хостинга веб-сайта

Ekaterina Stinson Limited придерживается стандартной процедуры использования лог-файлов. Эти файлы регистрируют посетителей при посещении ими веб-сайтов. Все хостинговые компании делают это в рамках аналитики хостинговых услуг. Информация, собранная в лог-файлах, включает в себя адреса интернет-протокола (IP), тип браузера, интернет-провайдера (ISP), дату и время, направляющие/выходящие страницы и, возможно, количество кликов. Эти данные не связаны с какой-либо информацией, которая может быть идентифицирована лично.

Данные, которые мы собираем при выполнении пользователем определенных функций, могут быть использованы в следующих целях:
1. Общение.
2. Обеспечение, эксплуатация и поддержка работы сайта.

С кем мы делимся персональными данными
Сотрудники

Мы можем раскрывать данные пользователя любому сотруднику нашей организации, которому разумно необходим доступ к данным пользователя для достижения целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности

Прочие разглашения
Мы не продаем и не передаем ваши данные третьим лицам, за исключением следующих случаев:

1. Если этого требует закон;
2. Если это необходимо для какого-либо судебного разбирательства;
3. Для подтверждения или защиты наших законных прав;
4. Покупателям или потенциальным покупателям данной компании в случае, если мы захотим продать компанию

Если вы переходите по гиперссылкам с нашего Сайта на другой Сайт, пожалуйста, обратите внимание, что мы не несем ответственности и не контролируем их политику и практику конфиденциальности.

Как долго мы храним личные данные
Данные пользователя будут храниться до тех пор, пока не будет достигнута цель, ради которой они были собраны.
Вы будете уведомлены, если ваши данные будут храниться дольше указанного срока.

Как мы защищаем ваши личные данные
Хотя мы принимаем все разумные меры предосторожности, чтобы обеспечить безопасность данных пользователей и их защиту, всегда остается риск причинения вреда. Интернет в целом иногда бывает небезопасен, поэтому мы не можем гарантировать безопасность пользовательских данных сверх разумного.

Ваши права как пользователя
В соответствии с GDPR вы имеете следующие права:

1. Право быть информированным;
2. Право доступа;
3. Право на ректификацию;
4. Право на удаление;
5. Право на ограничение обработки;
6. Право на перенос данных;
7. Право на возражение.

Права конфиденциальности CCPA
Согласно CCPA, помимо прочих прав, потребители Калифорнии имеют право на:
Требование, чтобы компания, собирающая персональные данные потребителей, раскрыла категории и конкретные части персональных данных, которые компания собрала о потребителях.
Требование от предприятия удалить все персональные данные о потребителе, которые были собраны предприятием.
Требование, чтобы предприятие, продающее персональные данные потребителя, не продавало его персональные данные.
Если вы сделаете запрос, у нас есть один месяц, чтобы ответить вам. Если вы хотите воспользоваться любым из этих прав, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Дети
Мы сознательно не собираем и не используем личные данные детей младше 16 лет. Если нам станет известно, что мы собрали личные данные ребенка младше 16 лет, они будут удалены в кратчайшие сроки. Если ребенок младше 16 лет предоставил нам личные данные, его родители или опекуны могут связаться с нашим сотрудником по вопросам конфиденциальности.

Как получить доступ, изменить, удалить или оспорить собранные данные
Если вы хотите узнать, собирали ли мы ваши личные данные, как мы использовали ваши личные данные, раскрыли ли мы ваши личные данные и кому мы раскрыли ваши личные данные, если вы хотите, чтобы ваши данные были удалены или изменены каким-либо образом, или если вы хотите воспользоваться любым из ваших других прав в соответствии с GDPR, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу info@ekaterinastinson.com

Как отказаться от сбора, использования или раскрытия данных
В дополнение к способам, описанным в разделе “Как получить доступ, изменить, удалить или оспорить собранные данные”, мы предоставляем следующие конкретные способы отказа от сбора, использования или раскрытия ваших персональных данных, указанные ниже:

1. Вы можете отказаться от использования ваших личных данных для маркетинговых рассылок. Вы можете отказаться, нажав кнопку “Отказаться от подписки” в нижней части любого маркетингового письма.

Политика использования файлов cookie
Cookie-файл – это небольшой файл, сохраняемый веб-сайтом на жестком диске пользователя. Его цель – сбор данных о привычках пользователя при просмотре сайтов. Вы можете выбрать, получать ли уведомление каждый раз, когда передается файл cookie. Вы также можете полностью отключить cookies в вашем интернет-браузере, но это может снизить качество вашего пользовательского опыта.

На нашем сайте мы используем следующие типы файлов cookie:

• Основные файлы cookie веб-сайта

Эти файлы cookie необходимы для предоставления вам услуг, доступных через наш сайт, и для использования некоторых его функций, таких как доступ к защищенным зонам.

• Рекламные файлы cookie

Эти файлы cookie используются для того, чтобы сделать рекламные сообщения более релевантными для вас. Они выполняют такие функции, как предотвращение постоянного повторного появления одного и того же объявления, обеспечение правильного отображения рекламы для рекламодателей и, в некоторых случаях, выбор рекламы, основанной на ваших интересах.

• Файлы cookie для социальных сетей

Эти файлы cookie используются для того, чтобы вы могли делиться страницами и контентом, которые показались вам интересными на нашем сайте, через сторонние социальные сети и другие сайты. Эти файлы cookie могут также использоваться в рекламных целях.

• Неклассифицированные файлы cookie

Файлы cookie, используемые поставщиком платформы Сайта, компанией Tilda.

Изменения
В настоящую Политику конфиденциальности могут время от времени вноситься изменения для обеспечения соответствия законодательству и отражения любых изменений в нашем процессе сбора данных. Когда мы вносим изменения в настоящую Политику конфиденциальности, мы обновляем “Дату вступления в силу” в верхней части Политики конфиденциальности. Мы рекомендуем нашим пользователям периодически просматривать нашу Политику конфиденциальности, чтобы быть уверенными в том, что они уведомлены о любых обновлениях. При необходимости мы можем уведомлять пользователей по электронной почте об изменениях в настоящей Политике конфиденциальности.

Жалобы
Если у вас есть жалобы на то, как мы обрабатываем ваши личные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами по контактным телефонам, указанным в разделе “Контакты” на сайте, чтобы мы могли, по возможности, решить проблему. Если вы считаете, что мы не решили вашу проблему удовлетворительным образом, вы можете обратиться в надзирательный орган. Вы также имеете право напрямую подать жалобу в надзирательный орган. Вы можете подать жалобу в надзирательный орган, обратившись в Комиссию по защите данных.

Контактная информация
Если у вас есть какие-либо вопросы, опасения или жалобы, вы можете связаться с нашим сотрудником по вопросам конфиденциальности по адресу info@ekaterinastinson.com